Speisekarte
Erleben sie die authentische, traditionelle italienische Küche in einem unvergleichbaren venezianischen Ambiente mitten in Niederösterreich.
Sommerterrasse
In der warmen Jahreszeit können Sie auch draußen sitzen und ihre Getränke und Speisen in der Sonne genießen.
Durch unsere Sonnenschirme finden Sie aber auch immer ein schattiges Plätzchen. Bei uns trifft man sich jedoch nicht nur zu einem leckeren Essen sondern manchmal einfach nur auf eine Karaffe italienischer Rotwein und zu einem lockeren Schwätzchen mit Freunden.
Lassen Sie sich vom herzlichen und fürsorglichen Service unserer Mitarbeiter begeistern.
Italienisches Essen
Italienische Rezepte sind meist einfach gehalten. Wichtig ist die Verwendung von guter Pasta in Verbindung mit gutem Olivenöl und etwas Gemüse. Selbst wenn wir Fleisch verarbeiten, ist es ausschließlich aus handwerklichen Betriebe mit einer Herkunftsgarantie.
Grazie Mille, a presto!
Antipasti / Vorspeisen / Starter
Köstliche Appetitanreger. Antipasto ist die italienische Bezeichnung für „Vorspeise“. Die Antipasti der italienischen Küche bestehen aus kleinen Gerichten als Auftakt eines mehrgängigen Menüs.
Bruschetta classica A, H - € 6,90
Weißbrot mit Tomaten und Basilikum
Bruschetta with tomatoes and basil
Vitello tonnato A, E, G, O, H - € 12,90
Dünn geschnittene Kalbsmedaillons mit Thunfischsauce
Thinly sliced veal with tuna sauce
Avocado Caprese A,G,H € - 13,90
Büffelmozzarella, rot und grüne Pesto, Pinienkernen, getrockneten Tomaten.
Buffalo mozzarella, red and green pesto, pine nuts, dried tomatoes.
Carpaccio di manzo A, G, F, E, H - € 13,90
Carpaccio vom Rind, mariniert
Beef carpaccio, marinated
Carpaccio di polipo D, G - € 15,90
Carpaccio vom Oktopus
Octopus carpaccio
Antipasto di Terra A,C,E,G (per due Persone) - € 17,90
Diverse Spezialitäten für 2 Personen.
Various specialities for 2 persons.
Antipasto di Mare A,B,C,E,G (per due Persone) - € 19,90
Diverse Meeresfrüchte-Spezialitäten für 2 Personen
Various seafood specialities for 2 persons.
Porzione di Pane fatto in Casa - € 2,50
Portion hausgemachtes Brot
Portion of homemade bread
Pizza Pane - € 4,50
Pizzabrot
Pizza bread
Pizza Pane all‘Aglio - € 4,90
Pizzabrot mit knoblauch
Pizza bread with garlic
Focaccia al Rosmarino - € 5,90
Rosmarin-Focaccia
Rosemary focaccia
Minestre / Suppen/ Soups
Der erste Gang (primo piatto) hat in der italienischen Küche einen eher sättigenden Charakter und besteht mitunter aus Suppen.
Crema di pomodoro A, L, H - € 6,90
Tomatencremesuppe
Tomato- cream soup
Zuppa del giorno - € 6,90
Tagessuppe
Soup of the day
Minestrone A, O, L - € 8,90
Italienische Gemüsesuppe
Italian vegetables soup
Brodetto di mare A, B, D - € 14,90
Fischsuppe
Fish soup
Insalate / Salat / Salad
Klassische italienische Salate. In der original italienischen Küche ist Rucola eine beliebte Zutat für Salate. Aber versuchen Sie sehr gerne auch unsere Insalata "DalDon"
Insalata mista L, A, N, C, H € - 5,90
Gemischter Salat
Mixed Salad
Insalata di pomodori e cipolla rossa di Tropea L, A, N, C, H € - 6,90
Tomatensalat mit roten Zwiebeln
Tomato salad with red onion
Insalata rucola L, A, N, C, H - € 9,90
Rucola-Salat mit Parmesan und Kirschtomaten
Rucola salad with parmesan and cherry tomatoes
Insalata spinaci L, A, N, C, H € 12,90
Spinat Salat - Gemischter Salat, Ricotta, Birnen, Honig, Walnuss, Olivenöl
Spinach salad - Mixed salad, ricotta, pears, honey, walnuts, olive oil
Insalata ricotta L, A, N, C, H € 13,90
Salat mit gebackenem Ricotta, Pinienkerne, Olivenöl, Kresse und Tomaten
Salad with baked ricotta, pine nuts, olive oil, cress and tomatoes
Insalata „Dal Don“ L, A, N, C, H € 14,90
Salat mit Avocado, Mozzarella, Pinienkerne, Cherry Tomaten, Olivenöl, Granatapfel
Salad with avocado, mozzarella, pine nuts, cherry tomatoes, olive oil pomegranate
- mit Hühnerstreifen / with Chicken strips - € 3,90
- oder Rindstreifen / or Beef strips - € 4,90
- oder Riesengarnele / or King prawns - € 5,90
- oder Oktopus / or Octopus - € 5,90
Paste Fresche / Frische teig Pasta / Fresh Pasta Dough
Mama Mia - PASTA wie in Italien. Pasta wird in Italien ausschließlich als “primo”, also als erster Gang gegessen
Linguine rucola e Gamberetti A, L, H, O, G - € 14,90
Dünne Bandnudeln mit Rucola und Shrimps
Thin tagliatelle with rucola and shrimps
Spaghetti alle cozze* A, B, L, H, G - € 14,90
Spaghetti mit Miesmuscheln
Spaghetti with mussels
Lasagna classica A, G, H, L, N, O - € 14,90
Klassische Lasagne
Classic lasagne
Gnocchi alla Sorrentina A, B, D, H, G - € 15,90
Gnocchi nach Sorrentinischer-Art (mit Tomatensauce und Büffelmozzarella gratiniert)
Gnocchi gratinated with tomato sauce and buffalo mozzarella
Linguine ai frutti di mare A, B, D, L, O, R, G - € 15,90
Dünne Bandnudeln mit Meeresfrüchten
Thin tagliatelle with seafood
Linguine con gamberi calamari e pomodorini A, L, H, R, G - € 16,90
Dünne Bandnudeln mit Riesengarnelen, Calamari und Kirschtomaten
Thin ribbon noodles with king prawns, calamari and cherry tomatoes
Pappardelle salsiccia e Ricotta pepata A, L, H, G - € 16,90
Breite Bandnudeln mit frischer Wurst, Pfeffer und frischem Topfen
Wide tagliatelle with a fresh sausage, pepper and fresh curd cheese
Tagliatelle al salmone e Piselli A, G, L, H - € 16,90
Bandnudeln mit Lachs und Erbsen
Tagliatelle with salmon und peas
Ravioli Ricotta e Spinaci in burro e salvia A, C, G, L, H - € 16,90
Spinat-Ricotta-Ravioli in Butter und Salbei
Spinach and ricotta ravioli in butter and sage
Linguine alle vongole A, L, H, R, G - € 17,90
Dünne Bandnudeln mit Venusmuscheln
Thin tagliatelle with Clams
*normaler pasta Teig
Risotto
Risotto ist ein italienisches Gericht, das man in unterschiedlichen Varianten im ganzen Land findet, wenn es auch historisch ein Gericht Norditaliens ist. Mehr erfahren über Risotto? Besuche dann unsere Risotto Seite.
Risotto con verdure di stagione A, G, H - € 14,90
Risotto mit Gemüse der Saison
Risotto with seasonal vegetables
Risotto alla Milanese con Salsiccia - € 16,90
Mailänder Risotto mit Wurst A,L,H,G
Milanese risotto with sausage
Risotto al Prosecco scampi e limone A, G, H, R - € 17,90
Risotto mit Prosecco, Scampi und Zitrone
Risotto with Prosecco, scampi and lemon
Risotto ai frutti di mare al nero di seppia A, B, D, G, R, Q, G - € 18,90
Risotto mit Meeresfrüchten mit Tintenfischtinte
Risotto with seafood with cuttlefish ink
Carne / Fleisch / Meat
Denkt man an italienische Fleischgerichte, gibt es kaum ein bekannteres als ein klassisches Ossobuco oder Fiorentina. Wir haben aber noch mehr...
Filetto di pollo marinato alle erbe A, M, H - € 17,90
Mariniert Hühnerfilet mit kräuter
Marinated chicken fillet with herbs
Braciola di maiale alla griglia A,H - €18,90
Gegrilltes Schweinekotelett
Grilled pork chop
Ossobuco con piselli A, G, H - € 20,90
Ossobuco (Kalbshachsen) mit Erbsen
Ossobuco (Calf shanks) with peas
Costolette di agnello alla “Scottadito” A, H - € 25,90
Gegrillte Lammkoteletts
Grilled lamb cutlets
Filetto di manzo alla griglia A, H - € 34,90
Gegrilltes Filet vom Rind
Grilled beef filet
Grigliata mista di carne A, H, G 1 person / 2 personen - € 29,00 / € 59,00
Grillplatte mit Fleisch
Mixed grill with meat
Le Nostre Pizze
Unsere Pizzen werden aus täglich frisch selbst zubereiteten Teig hergestellt. Jede Pizza wird mit frischer Tomatensauce und Mozzarella zubereitet! Lassen Sie sich überraschen!
Marinara A,G,H - € 8,90
Tomaten, Oregano, Knoblauch
Tomatoes, oregano, garlic
Margherita A,G,H - € 9,90
Tomaten, Mozzarella und Basilikum
Tomatoes, mozzarella, basil
Cardinale A,G,H - € 10,90
Tomaten, Mozzarella, Schinken
Tomatoes, mozzarella, ham
Funghi A,G,H - € 10,90
Tomaten, Mozzarella, Champignons
Tomatoes, mozzarella, mushrooms
Siciliana A,G,H - € 10,90
Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Cherry Tomaten und frischem Basilikum
Tomatoes, mozzarella, anchovies, Cherry tomatoes and fresh basil
Bianco Verde A,G,H - € 10,90
Mozzarella, Rucola, Grana
Mozzarella, rucola , grana
Salami A,G,H - € 10,90
Salami, Tomaten, Mozzarella
Tomatoes, mozzarella, salami
Verdure A,G,H - € 11,90
Tomaten, Mozzarella, Gemüse
Tomatoes, mozzarella, vegetables
Prosciutto e funghi A,G,H - €11,90
Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignons
Tomatoes, mozzarella, ham, mushrooms
Calzone A,G,H - € 12,90
Tomaten, Mozzarella, Schinken, Salami, Speck
Tomatoes, mozzarella, ham, salami, bacon
Provinciale A,G,H - € 12,90
Tomaten, Mozzarella, Schinken, Speck, Mais, Pfefferoni
Tomatoes, mozzarella, ham, bacon, corn, chilli peppers
Tonno A,G,H - € 12,90
Tomaten, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebel, Oliven
Tomatoes, mozzarella, tuna, onion, olives
Quattro Formaggi A,G,H - € 12,90
Tomaten, 4 Käsesorten
Tomatoes, 4 types of cheese
Capricciosa A,G,H - € 12,90
Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignons, Oliven, Artischocken, Sardellen
Tomatoes, mozzarella, ham, mushrooms, olives, artichokes, anchovies
Diavolo A, G, H - € 12,90
Tomaten, Mozzarella, pikante Salami, scharfe Pfefferoni
Tomatoes, mozzarella, spicy salami, spicy peppers
Spinaci A, G, H - € 12,90
Tomaten, Mozzarella, Spinat Schafskäse, Speck
Tomatoes, mozzarella, spinach, sheep cheese, bacon
Rusticana A, G, C, H - € 13,90
Tomaten, Mozzarella, Schinken, Ei, Champignons, Artischocken
Tomatoes, mozzarella, ham, egg, mushrooms, artichokes
Quattro stagioni A, G, H - € 13,90
Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignons, Artischocken, Oliven
Tomatoes, mozzarella, ham, mushrooms, artichokes, olives
Gran Paradiso A, G, H - € 15,90
Tomaten, Büffelmozzarella, Parmaschinken, Basilikum
Tomatoes, buffalo mozzarella, Parma ham, basil
Frutti di mare A, G, H, B, D - € 16,90
Tomaten, Mozzarella, Meeresfrüchte, Knoblauch
Tomatoes, mozzarella, seafood, garlic
San Daniele A, G, H - € 16,90
Tomaten, Mozzarella, San Daniele, Rucola, Grana
Tomatoes, mozzarella, San Daniele, rucola, grana
Bresaola A, G, H - € 16,90
Tomaten, Mozzarella, Bresaola (ital. Schinken vom Rind), Rucola, Mascarpone
Tomatoes, mozzarella, bresaola ( ital. ham ), rucola, mascarpone
Pizza Speciale A, G, H - € 17,90
Mozzarella, getrockneten Tomaten, Trüffel-Carpaccio, scharfe Salami und Basilikum
Mozzarella, dried tomatoes, carpaccio with truffles ,spicy Salami and basil
Pizza DAL DON A, G, H - € 18,90
Tomaten, Mozzarella, Riesengarnelen, Shrimps, Knoblauch
Tomatoes, mozzarella, king prawns, shrimps, garlic
Pesce / Fisch / Fish
Italienische Fischgerichte und Meeresfrüchtegerichte. Herrliche Maritime Spezialitäten frisch auf den Tisch.
Calamari fritti A, D, F, O - € 20,90
Frittierte Calamari mit grünem Salat
Fried calamari with green salad
Salmone grigliato marinato all`arancia D, H, G, L, I, A - € 20,90
Orange marinierter gegrillter Lachs
Orange marinated grilled salmon
Branzino o Orata alla griglia D, H, A - € 22,90
Wolfsbarsch oder Goldbrasse vom Grill
Sea bass or gilthead from the grill
Polipo all Griglia A, D, F, O - € 23,90
Octopus vom Grill
Octopus from the grill
Calamari e gamberoni alla griglia A, D, H, O - € 24,90
Gegrillte Calamari und Garnelen
Grilled calamari and prawns
Grigliata di pesce D, H, A, B, O 1 person / 2 personen - € 29,00 / € 59,00
Gemischte Fische vom Grill
Mixed fish from the grill
Pesce del giorno A, D, H, O - € 29,00
Tagesfisch vom Grill
Fish of the day from the grill
Fritto misto di pesce A, B, D, H, O 1 person / 2 personen - € 29,00 / € 59,00
Diverser frittierter Fisch
Various fried fish
Branzino alla griglia per due A, D, H, O - € 65,00
Wolfsbarsch vom Grill für 2 Personen
Sea bass from the grill for 2 persons
Branzino al sale per due A, D, H - € 75,00
Wolfsbarsch in Salzkruste für 2 Personen
Sea bass in a salt crust for 2 persons
Beilagen
Risotto al Parmigiano - € 3,90
Risotto mit Parmesan
Risotto with Parmesan
Spinaci al burro - € 3,90
Gebutterter Spinat
Buttered spinach
Patate al forno con rosmarino - € 3,90
Gebackene Rosmarinkartoffeln
Baked rosemary potatoes
Verdure di stagione grigliate - € 3,90
Gegrilltes Gemüse der Saison
Grilled seasonal vegetables
Patate dolci fritte - € 3,90
Süßkartoffelpommes
Sweet potato fries
Salse /Saucen / Sauces
Burro fuso alle erbe - € 2,90
Geschmolzene Kräuterbutter
Melted herb butter
Salsa tonnata - € 3,90
Thunfischsauce
Tuna sauce
Salsa pizzaiola - € 3,90
Tomatensauce mit Kapern, Oliven und Sardellen
Tomato sauce with capers, olives and anchovies
Salsa ai porcini - € 4,90
Steinpilzsauce
Porcini mushroom sauce
Pepe rosa - € 4,90
Rosa Pfeffer
Pink pepper
Dolci / Desserts
Der krönende Abschluss einer Mahlzeit.
Tiramisu classico della casa A, C, G, H - € 7,90
Hausgemachtes Tiramisu
Home made Tiramisu
Panna cotta classica con frutti di bosco A, D, G, H - € 7,90
Hausgemachtes klassisches Panna Cotta mit Waldbeeren
Homemade classic Panna Cotta with berries
Créme brúlée A, G, H - € 7,90
Hausgemachte Créme brúlée
Home made Créme brúlée
Sorbetto al limone e menta della casa A, G, H € 8,90
Hausgemachtes Zitronensorbet mit Minze und Vodka
Homemade lemon sorbet with mint and vodka
Sgroppino A, G, H - € 9,90
Hausgemachtes Zitronensorbet mit Minze, Vodka und Prosecco
Homemade lemon sorbet with mint, vodka and Prosecco
Parfait alle mandorle A,D,G,H - € 9,90
Mandel Parfait
Almond parfait
Mix di Formaggi, Miele e Frutti di Bosco A, G, H - € 12,90
Käseteller mit Honig und Waldbeeren
Cheese plate with honey and wild berries
Allergene
A - Gluten haltiges Getreide B - Krebstiere C - Ei D - Fisch E - Erdnuss F - Soja G - Milch oder Laktose H - Schalenfrüchte I - Sellerie J - Senf K - Sesam L -
Lupinen (auch Wolfs- od. Feigenbohne) M - Sulfite N - Weichtiere